法新社 更新日期:2010/07/28 15:05 張稚昀

(法新社巴黎28日電) 今天發表的研究首次顯示,喝酒可能有助於緩和類風濕性關節炎的症狀,並降低罹患這種痛苦和使人不良於行疾病的機率。

英國羅瑟罕基金會全民健保信託基金(RotherhamFoundation NHS Trust)的風濕專家麥克斯威爾(James Maxwell)是研究的主要作者。他說:「我們發現,最常喝酒的關節炎病患,症狀比滴酒不沾或偶爾喝酒的病患輕微。」

根據研究報告,X光顯示,他們的關節損傷較少,血液測試呈現的發炎程度也較低。這份報告刊登在「風溼病學」(Rheumatology)期刊。

常喝酒的關節炎病患疼痛、腫脹和不良於行的情況也比較少。

先前的研究曾發現,齧齒動物也出現類似結果,不過這是首次有研究顯示,人類的關節炎症狀嚴重程度與攝取酒精的頻率成反比。

研究人員發現,比起1個月有10天以上喝酒的人,不喝酒的人罹患類風濕性關節炎的機率高出4倍。

他們警告,喝酒在防治風濕病方面任何的好處,都必須跟過量飲酒對人體健康眾所週知的後果一併衡量。(譯者:中央社張稚昀)

asurada9 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()